(10. Стремление Раваны увидеть Благословенного)

• И в тот миг у Раваны возникло стремление:

• О, если бы я вновь узрел Благословенного —
• Того, кто владычествует над всеми йогами,
• кто отвращает от ложных путей тиртхиков,
• кто открывает внутреннюю область личного постижения,⁸²
• чьё знание свободно от сотворённого и чудесных проявлений.⁸³

• Того, чья мудрость постигается йогинами
• в момент прямого йогического постижения,
• при вхождении во врата самадхи, —
• благодаря такому постижению они и именуются «йогинами».⁸⁴

• Пусть я узрю Того Сострадательного,
• кто иссушает топливо омрачений и прекращает построения ума,
• кто окружён сыновьями Победителя,
• кто проникает в намерения всех существ,
• вездесущего, всеведущего, свободного от признаков действия!⁸⁵

• Пусть, узрев Его, я достигну того, что ещё не достигнуто;
• а достигнутое — моё пребывание в недвойственном блаженном самадхи —
• пусть возрастёт, приближая меня к ступени Татхагаты.

***