(20. Выйти за пределы)

• Что же касается твоих слов, Владыка Ланки:
• «Я спрашивал прежних Татхагат, Архатов, Совершенно Пробуждённых, и Они ответили на этот вопрос»,¹³³ —
• знай: сам этот вопрос порождён различением.

• Ибо «прошлое» мыслится как «прошлое» лишь через различение;
• так же и «будущее», и «настоящее».

• Татхагаты свободны от различения,
• они вышли за пределы всего размножествления понятий.¹³⁴

• Их нельзя помыслить как обладающих природой формы.
• Их проявление разворачивается лишь ради блага существ
• через мудрость, свободную от признаков (animitta).

• Татгаты — знание,
• их тело — знание.
• Они не полагают и не полагаемы.¹³⁵

• Почему они не полагают?
• Потому что их манас/интеллект не принимает себя как атман, саттву, дживу или пудгалу.¹³⁶

• Почему они не полагаемы?
• Потому что они не являются объектами мановиджняны/различающего сознания,
• которая воспринимает на основе форм, признаков, очертаний и условий.

• Потому тебе следует выйти за пределы и различения и его отсутствия.¹³⁷

***