(47. Однажды возвращающийся)

• Каков же, Махамати, признак плода Однажды возвращающегося (sakṛdāgāmin)?
• Это тот, у кого лишь однажды ещё разворачивается различение (vikalpa) о форме, её признаках (lakṣaṇa) и проявлениях (ābhāsa). Поскольку он ясно видит отсутствие образа-знака (nimitta), воззрения (dṛṣṭi), объекта [созерцания] (lakṣya) и признака — и ясно видит признаки состояний дхьяны — он лишь единожды вернётся в этот мир, чтобы положить конец страданию и угаснуть окончательно.
• Посему он зовётся Однажды возвращающимся.

***