A.2.9. Стослоговая мантра
Стослоговая мантра Ямантаки в латинской тибетской транскрипции:
- oṃ Yamāntaka saṃaya manupālaya |
- Yamāntaka tvena upatiṣṭha |
- Dṛḍho me bhava | sutoṣyo me bhava |
- Supoṣyo me bhava | anurakto me bhava |
- Sarva siddhiṃ me prayaccha |
- sarva karmasu ca me cittam śrīyaṃ kuru hūṃ |
- Ha ha ha ha hoḥ |
- bhagavan sarvatathāgata Yamāntaka māṃ muñca |
- Yamāntaka bhava mahāsamayasattva āḥ hūṃ phaṭ ||
Фонетическая запись:
- OM YAMANTAKA SAMAYA MANU PALAYA
- YAMANTAKA TVENO PATISHTHA
- DRIDHO ME BHAVA
- SUTOSHYO ME BHAVA
- SUPOSHYO ME BHAVA
- ANURAKTO ME BHAVA
- SARVA SIDDHIM ME PRAYACCHA
- SARVA KARMASU CA ME CHITTAM SHRIYAM KURU HUM
- HA HA HA HA HOH
- BHAGAVAN SARVA TATHAGATA YAMANTAKA MAM MUNCHA
- YAMANTAKA BHAVA MAHA SAMAYA SATTVA A: HUM PHAT
Фонетическая транслитерация на русском:
- ОМ ЯМАНТАКА САМАЙА МАНУ ПАЛАЙА
- ЯМАНТАКА ТВЕНО ПАТИШТХА
- ДРИДХО МЕ БХАВА
- СУТОШЬО МЕ БХАВА
- СУПОШЬО МЕ БХАВА
- АНУРАКТО МЕ БХАВА
- САРВА СИДДХИМ МЕ ПРАЙАЧЧХА
- САРВА КАРМАСУ ЧА МЕ ЧИТТАМ ШРИЙАМ КУРУ ХУМ
- ХА ХА ХА ХА ХОХ
- БХАГАВАН САРВА ТАТХАГАТА ЯМАНТАКА МАМ МУНЧА
- ЯМАНТАКА БХАВА МАХА САМАЙА САТТВА А ХУМ ПХАТ