C.1.9.2. Побуждение к действию
- Hum! Черный Владыка Смерти!
- O Ямараджа, ужасный для жизни,
- Возникший из палицы с навершием в виде черепа,
- В южной семислойной земле,
- За шестнадцатью железными стенами без окон без дверей,
- На троне из черного буйвола.
- O Пожиратель с мордой разъяренного буйвола,
- С торчащими из разверзнутой пасти клыками,
- Твой главный красный глаз вызывающе таращится,
- Огненно-рыжие волосы стоят дыбом, борода всклочена.
- Петлей в левой руке скручиваешь врагов-винаяков,
- А палицей в правой – разбиваешь их во прах!
- О Яма Дхармараджа со свитой и слугами,
- О Великая Мамо Замунти
- С трезубцем и капалой, наполненной кровью, –
- Вы, достигшие предела времен!
- Приняв в жертву балин –
- Эту гору мяса, океан крови, множество сгустков крови,
- Во исполнение клятвы, данной Победоносцам,
- И во имя высшего сострадания,
- Изгоните всех врагов-винаяков!
- Винаяков, врагов-ненавистников и причинителей зла,
- Мар и бардошников, нежить и нечисть:
- Хватайте! Вяжите! Держите!
- Тащите! Волочите! Покорите!
- Убейте! Изгоните! Окамените!
- Расчлените! Удавите! Зубами разорвите!
- Подавите! Разрушьте! Из-под земли достаньте!
- В мельчайшую пыль разотрите!
OM KA LA RU PA HUM PHAT
– читая, представляй, что Он обязался исполнить деяние.
Поднести остальные жертвы, что следуют за внутренней и балином.