Накопление заслуг
С того времени и до века Будды Раштрапалы наш Владыка почитал 75 000 Будд и накопил заслуги на протяжении неизмеримых кальп, то есть, приведя к завершению первый период, как говорится в Писании:
Со времени Будды Шакьямуни
И до века Раштрапалы,
Я почтил 75 000 Будд.
Затем, начиная с Будды Садхукары и до Индрадхваджи, наш Владыка почитал еще 76 000 Будд, осуществляя, таким образом, второй период, а именно:
Я почтил полное число 76 000 Будд,
Начиная с Садхукары и до
Мудрого Индрадхваджи.
После этого от времени Дипанкары и до Кашьяпы он почитал 77 000 других Будд и закончил третий период, как говорится в Писании:
С века Дипанкары
И до Будды Кашьяпы
Я почтил полное число 77 000 Будд.
И «Абхидхармакоша» говорит, что первый период кальп кончается Буддой Ратнашикхином, второй — Дипанкарой и третий — Випашьином, так:
Випашьин, Дипанкара и Ратнашикхин
(Каждый из них) появились в конце каждого из 3-х периодов кальп.
А первый из Будд, который получил
Почитание нашего Учителя,
Является Шакьямуни.
Затем на протяжении 100 больших кальп Владыка привел к завершению все факторы для достижения возвышенного характера Бодхисаттвы и с того времени непрерывно пребывал таковым. Затем на протяжении остальных 100 кальп он, во-первых, обходил вокруг Будды Накматрараджи 7 дней, все время читая стих, и через эту энергию накопил заслугу, обычно достигаемую за период в 9 больших кальп, и, во-вторых, до времени, когда другие 91 кальпа прошли, и он родился в век Будды Кашьяпы в качестве Учителя и сына брахмана — привел к завершению все факторы (для достижения Буддства).
Наконец, он родился как Шветакету и после того пришел к готовности совершить 12 деяний Будды, как мы знаем подробно из Писания и, в частности, из «Абхинишкраманы Сутры». Что же касается особой традиции (Малой колесницы), то таковая следующая:
Учитель и одинокий Пратьекабудда
На основе наивысшей степени мистического погружения
Достигли всех добродетелей вплоть до Просветления.
Соответственно, Будда, благодаря накопленной заслуге, равной той, которая приобретается обычными мирянами на протяжении 3-х неизмеримых периодов кальп, победил вечером 4-х Мар. Потом в полночь, прибегнув к 4-м стадиям мистической медитации, он приобрел все добродетели, вплоть до тех, которые достигаются на Пути практики (Прайога-марга). И наконец, утром с рассвета и до восхода он в один момент привел к завершению все 6 трансцендентальных совершенств, следующим образом:
Будда, руководимый милосердием ко всем живым существам,
Завершил, благодаря своим подношениям, парамиту Даяния.
Освободившись от членов Обусловленного Происхождения,
Связанных со страстями —
Парамиты чистой Нравственности и неотступного Терпения.
Благодаря восхвалению Накматрараджи — парамиту Усердия,
И непосредственно вслед…